Incoterms 2020 - (အင်ကိုတမ်း ၂၀၂၀ မှာ ဘာတွေပြောင်းသွားလဲ)

(အင်ကိုတမ်း) Incoterms®

Unicode Font version ၏ အဆုံးကို မွာ ZawGyi Font Version ႏွင့္ ဖတ္ႏိုင္ပါတယ္။

[Unicode]

Incoterms® ဟာ International Commercial Terms ရဲ့ အတိုခေါက်ဖြစ်ပြီး ICC (International Chamber of Commerce) ကထုတ်ပြန်ထားတဲ့ ကုန်သွယ်မှုဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းတွေ ဖြစ်ပါတယ်။

Logistics နယ်ပယ်က လူတွေ ကတော့ Incoterms ကို ရင်းနှီးပြီးသားပါ။ အခြားဌာန / နယ်ပယ်က လူတွေ မေးလာခဲ့ရင် အလွယ်တကူ ရှင်းပြလို့ ရအောင် / Seller – Buyer တွေနှင့် ဆွေးနွေးတဲ့ အခါ ကိုးကားလို့ ရအောင် Incoterms 2020 ဇယား ကိုလည်း မျှဝေ ထားပါတယ်။

ဒါ့အပြင် ရောင်းတဲ့သူ (Seller) က စျေးဖွင့်တဲ့ အခါ Incoterms ပေါ်လိုက်ပြီး စျေးကွာတတ်ပါတယ်။

Procurement, Purchasing ဌာန ကလည်း အခြားနိုင်ငံက ပစ္စည်းမှာတဲ့အခါ ဝယ်စျေးနှုန်း နှင့် ဝယ်သူဘက်ကယူရမယ့် Risk ကို ချင့်ချိန် စဉ်းစား တွက်ချက်ဖို့ဆိုရင် Incoterms ဟာ အရေးပါ ပါတယ်။

*

Incoterms 2010 ကို ၂၀၁၉ အထိ အသုံးပြုခဲ့ပါတယ်။

အခု Incoterms 2020 မှာ အဓိကပြောင်းလည်း (Update လုပ်) ထားတဲ့ အကြောင်းကို မျှဝေပါ့မယ်။

*

1. New Incoterms® DPU Replaces DAT 

(DAT ကို DPU နှင့် အစားထိုး)

အရင်က DAT (Delivered at Terminal) ကို DPU (Delivered at Place Unloaded) ဆိုပြီး ပြောင်းထားပါတယ်။ DAT က “Terminal” ဆို တဲ့ ဝေါဟာရ က “ဘယ် Terminal ထိ အကျုံးဝင်တာလဲ / ဘယ်နေရာထိ Delivery လုပ်ပေးရမှာလဲ စသည်ဖြင့် ရောင်းသူ - ဝယ်သူ အငြင်းပွားစရာ / မရှင်းမလင်း ဖြစ်ခဲ့တဲ့ အတွက် DPU နှင့် အစားထိုးလိုက်တာပါတဲ့။ 

Term အသစ်က DPU (Delivery at Place Unloaded) - ပစ္စည်းချရမယ့်နေရာထိ ပို့ပေးရမယ် လို့ ဆိုလိုပါတယ်။ ပစ္စည်းချရမယ့်နေရာက ဘယ်နေရာဖြစ်ဖြစ် အကျုံးဝင်ပါတယ် တဲ့။ (သဘောတူ ညှိနိုင်းထားတဲ့ အာမခံတွေ, ပို့ဆောင်ရေးစရိတ်တွေ အားလုံးပေါ့)

*

2.Different level of insurance cover between CIF and CIP 

(CIF နှင့် CIP တွင် Insurance Cover ကွဲပြားခြားနားပုံ)

Incoterms တွေ အထဲမှာ CIF (Cost, Insurance and Freight) နှင့် CIP (Carriage And Insurance Paid) (၂)  မျိုးမှာသာ Seller ဘက်မှ Insurance မဖြစ်မနေ ဝယ်ရတာဖြစ်ပါတယ်။ 

.

Incoterms 2020 မှာတော့ 

CIF Term ရဲ့  Insurance ပုံစံ က မပြောင်းပါဘူး၊ ထုံးစံအတိုင်း ကန့်သန့်ချက်တွေ နှင့် တစ်ချို့Riskတွေကို Cover မဖြစ်ပါဘူး ။

.

CIP Term ရဲ့  Insurance ကတော့ အလုံးစုံအာမခံ ဖြစ်ပါတယ်။

ပုံထဲမှာ အသေးစိတ် ကြည်.နိုင်ပါတယ်။

*

ကျနော့ရဲ့ Page ဟာ Knowledge Sharing (ဗဟုသုတ မျှဝေခြင်း) သက်သက်သာဖြစ်လို့ ပိုမို ပြည့်စုံသွားအောင် မိတ်ဆွေတို့လည်း Comment Box မှာ ဝင်ရောက်ဆွေးနွေးသွားပါဦး။

လွပ်လပ်စွာ Share နိုင်ပါတယ်ဗျ၊ ကော်ပီ တော့ မကူးပါနဲ့လား 😊

God Bless You 🙏

Zarni Oo (Progistics)

https://progistics.blogspot.com/

[ZawGyi]

 Incoterms  ၂၀၂၀ (အင္ကိုတမ္း)

Incoterms® ဟာ International Commercial Terms ရဲ႕ အတိုေခါက္ျဖစ္ၿပီး ICC (International Chamber of Commerce) ကထုတ္ျပန္ထားတဲ့ ကုန္သြယ္မႈဆိုင္ရာ စည္းမ်ဥ္းေတြ ျဖစ္ပါတယ္။

Logistics နယ္ပယ္က လူေတြ ကေတာ့ Incoterms ကို ရင္းႏွီးၿပီးသားပါ။ အျခားဌာန / နယ္ပယ္က လူေတြ ေမးလာခဲ့ရင္ အလြယ္တကူ ရွင္းျပလို႔ ရေအာင္ / Seller – Buyer ေတြႏွင့္ ေဆြးေႏြးတဲ့ အခါ ကိုးကားလို႔ ရေအာင္ Incoterms 2020 ဇယား ကိုလည္း မွ်ေဝ ထားပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ေရာင္းတဲ့သူ (Seller) က ေစ်းဖြင့္တဲ့ အခါ Incoterms ေပၚလိုက္ၿပီး ေစ်းကြာတတ္ပါတယ္။

Procurement, Purchasing ဌာန ကလည္း အျခားႏိုင္ငံက ပစၥည္းမွာတဲ့အခါ ဝယ္ေစ်းႏႈန္း ႏွင့္ ဝယ္သူဘက္ကယူရမယ့္ Risk ကို ခ်င့္ခ်ိန္ စဥ္းစား တြက္ခ်က္ဖို႔ဆိုရင္ Incoterms ဟာ အေရးပါ ပါတယ္။

*

Incoterms 2010 ကို ၂၀၁၉ အထိ အသုံးျပဳခဲ့ပါတယ္။

အခု Incoterms 2020 မွာ အဓိကေျပာင္းလည္း (Update လုပ္) ထားတဲ့ အေၾကာင္းကို မွ်ေဝပါ့မယ္။

*

1. New Incoterms® DPU Replaces DAT 

(DAT ကို DPU ႏွင့္ အစားထိုး)

အရင္က DAT (Delivered at Terminal) ကို DPU (Delivered at Place Unloaded) ဆိုၿပီး ေျပာင္းထားပါတယ္။ DAT က “Terminal” ဆို တဲ့ ေဝါဟာရ က “ဘယ္ Terminal ထိ အက်ဳံးဝင္တာလဲ / ဘယ္ေနရာထိ Delivery လုပ္ေပးရမွာလဲ စသည္ျဖင့္ ေရာင္းသူ - ဝယ္သူ အျငင္းပြားစရာ / မရွင္းမလင္း ျဖစ္ခဲ့တဲ့ အတြက္ DPU ႏွင့္ အစားထိုးလိုက္တာပါတဲ့။ 

Term အသစ္က DPU (Delivery at Place Unloaded) - ပစၥည္းခ်ရမယ့္ေနရာထိ ပို႔ေပးရမယ္ လို႔ ဆိုလိုပါတယ္။ ပစၥည္းခ်ရမယ့္ေနရာက ဘယ္ေနရာျဖစ္ျဖစ္ အက်ဳံးဝင္ပါတယ္ တဲ့။ (သေဘာတူ ညႇိႏိုင္းထားတဲ့ အာမခံေတြ, ပို႔ေဆာင္ေရးစရိတ္ေတြ အားလုံးေပါ့)

*

2.Different level of insurance cover between CIF and CIP 

(CIF ႏွင့္ CIP တြင္ Insurance Cover ကြဲျပားျခားနားပုံ)

Incoterms ေတြ အထဲမွာ CIF (Cost, Insurance and Freight) ႏွင့္ CIP (Carriage And Insurance Paid) (၂)  မ်ိဳးမွာသာ Seller ဘက္မွ Insurance မျဖစ္မေန ဝယ္ရတာျဖစ္ပါတယ္။ 

.

Incoterms 2020 မွာေတာ့ 

CIF Term ရဲ႕  Insurance ပုံစံ က မေျပာင္းပါဘူး၊ ထုံးစံအတိုင္း ကန႔္သန႔္ခ်က္ေတြ ႏွင့္ တစ္ခ်ိဳ႕Riskေတြကို Cover မျဖစ္ပါဘူး ။

.

CIP Term ရဲ႕  Insurance ကေတာ့ အလုံးစုံအာမခံ ျဖစ္ပါတယ္။

ပုံထဲမွာ အေသးစိတ္ ၾကည္.ႏိုင္ပါတယ္။

*

က်ေနာ့ရဲ႕ Page ဟာ Knowledge Sharing (ဗဟုသုတ မွ်ေဝျခင္း) သက္သက္သာျဖစ္လို႔ ပိုမို ျပည့္စုံသြားေအာင္ မိတ္ေဆြတို႔လည္း Comment Box မွာ ဝင္ေရာက္ေဆြးေႏြးသြားပါဦး။

လြပ္လပ္စြာ Share ႏိုင္ပါတယ္ဗ်၊ ေကာ္ပီ ေတာ့ မကူးပါနဲ႔လား 😊

God Bless You 🙏

Zarni Oo (Progistics)

https://progistics.blogspot.com/